「赤か？　それとも青か？」――機能共有の悲劇がもたらした混乱するトイレのUI

図4（左）　筆者がよく悩む蛇口（これにも赤色と青色の半円マークがある）／図5（右）　どちらが冷水かいつも悩む……