El Capitanならファイルをゴミ箱に入れず削除できる

削除したいファイルを選択し、メニューバーの「ファイル」をクリック