iPhotoのシンプルさとApertureの高機能を融合――「Aperture 3」説明会

フルスクリーンのまま各種調整が行える。上の写真のように、（Shiftキーを押して）調整に使うHUD内の一部だけを表示する、といったことも可能だ