「誠に勝手ながら……」 → 勝手にもほどがある「休業のお知らせ」が1030万表示　「実質閉店」

よくある年末年始の貼り紙が、書き損じでえらいことに……？