駅の電光表示板をよく見たら…… “クセつよ”すぎる翻訳に思わず二度見 「部品売ってる?」「車両工場かよw」 電光表示に突然紛れ込む「Sold Out」。なんだかヒットチャートみたい 記事に戻る 沓澤真二,ねとらぼ