なぜわざわざ難しい旧字体「鐵」を使う鉄道会社があるの？

JR九州のWebサイト。左上の社名ロゴをよく見ると……（JR九州のWebサイトより）