「たちつてと」のローマ字書きは、なぜ2種類あるのか？

「たちつてと」のローマ字書きは、なぜ2種類あるのか？