ヤマト、東京・千葉の一部で配送遅延　仕分け施設で機器の故障