Digg、参照URLを短縮できる「DiggBar」を公開 (l_yu_digg.jpg)