「iOS 4.2」ついにリリース――登場8カ月目のiPadを一新するアップデート

タスク一覧のさらに左には、回転ロックや再生操作のボタンに加えて画面輝度のスライダーやボリュームスライダーが用意されている