この夏には間に合わないが、日本の建物は断熱に力を入れるべき

一重ガラスと断熱二重ガラスの断熱効果比較。矢印は室内から屋外への熱の透過を表している。例えば外気マイナス10度で同じように暖房した場合、1重ガラスなら室内温度は1度だが、断熱2重ガラスならば16度に保てる。図の窓枠の材質は木材。表面の防水に気をつければアルミ製やプラスチック製の窓枠同様長持ちする。断熱2重ガラスの窓枠には機密性を保つため、開閉部分にパッキングがはめられている（クリックして拡大、出典：カールスルーエ市環境局の資料）