VHSを“特別扱い”しない3 in 1――東芝「RD-XV34」

操作部には全て日本語での機能名が振られている。再生、録画したいユニットに切り換えて操作、という極めてシンプルな操作系だ