赤い海からサイレンが響き、消えた村が蘇る――「SIREN：New Translation」

本作では、その風貌や行動にさらなる怪奇的表現が施され、死から解放された屍人にしか持ち得ない凍りついた生命感が表現される。また、これまで登場しなかった型の屍人も登場するとのこと