海外へのローカライズは連想力？――「押忍！闘え！応援団」→「Elite Beat Agents」

海外に応援団とはなんぞやと説明する。欧米の方々は理解できたのだろうかは謎