能楽の魅力をリアルタイム英訳でスマートデバイスに表示――能楽協会ら、「能楽フェスティバル」で新たな試み 「FUJITSU Software LiveTalk」の「公開イベント字幕配信サービス」活用イメージ 記事に戻る 金澤雅子,ITmedia