「ASUS TransBook Chi」は“Air”より薄くてパワフルな究極のドリームマシン

自分たちを取り巻く空気が、身体に感覚を与え、“可能なことをなし得る源泉”である一方、Chi（氣）は目には見えないが確かに自分たちに秘められていて、不可能なことをなし得るために、空気よりもずっと強く自分たちを前進させてくれるエネルギーとなる――空気と氣がMacBook AirとChiとの対比になっている