LaCie、“ポルシェデザイン”コラボHDDにUSB 3.0対応モデルを追加

　LaCie Desktop Porsche USB3.0（左）、LaCie Mobile Porsche Slim（右）