エレコム、LaCie製ポータブルHDD「rugged」に指紋認証搭載モデルを追加 CH-RGS500FU(左)、外付けHDD「LCH-FS1TUDB(右) 記事に戻る SpecialPR ITmedia