AViiQの「Portable Charging Station」で旅行先の充電環境を快適に

「AViiQ Portable Charging Station with Power Bank Leather Series」（写真＝左）とAViiQ Portable Charging Station with Cable Rack System Nylon Series（写真＝右）。一見するとCDやDVDを収納するソフトケースの様だ